語学学校で英語に最後の磨きをかけ、順調に大学正規入学を果たす者は、ほんの一握りだということがやっとわかった。3年目が終わり、4目突入寸前のB君もC君も現実を見限って日本に帰った。その後どうしたのかは知らない。ぼくは2年後、やっと次のレベルの真ん中あたりまで上がれたが先はまだ遠かった。その遠い先にまだ大学が最低4年あるわけだ。順調に4年で出られるとは限らない。日本人の場合、5年はみておいた方がいいと言われているのもこちらに来て初めて知ったことだった。いったいぼくは何年アメリカにいなければならないのだろう。もうだんだん疲れてきて気力がなくなっていくのがわかるようになった。2年目に1度日本に帰る機会があった。長い夏休みをもてあますので1度帰って来ないかといわれ、喜んで一時帰国した。